Термінологічна лексика в українській постмодерній поезії

Cheverdak, Polina та Чевердак, Поліна Олександрівна та Zinchenko, Viktoriia та Зінченко, Вікторія Миколаївна (2019) Термінологічна лексика в українській постмодерній поезії. Інтелект. Особистість. Цивілізація (1 (18)). с. 49-57. ISSN 2079-4835

Перегляд

Text Чевердак П.О., Зінченко В.М. ТЕРМІНОЛОГІЧНА ЛЕКСИКА В УКРАЇНСЬКІЙ ПОСТМОДЕРНІЙ ПОЕЗІЇ DOI _ 10.33274_2079-4835-2019-18-1-49-57.pdf Завантажити (517kB) | Перегляд

Резюме

Проаналізовано мову поезій постмодерних письменників: Ю. Андруховича, Н. Білоцерківець, Ю. Іздрика, М. Савки. Розглянуто особливості використання авторами термінологічної лексики різних галузей. Вживання профільних термінів у поезії супроводжується переосмисленням їх значення та метафоризацією, втратою типових для такого типу лексики ознак (однозначність, відсутність емоційного забарвлення, системність, точність тощо). Наявність у художніх текстах науково-технічної лексики є свідчення розвитку української мовної системи та асиміляції стилів. У статті подано приклади, що ілюструють зазначені мовні процеси. Наукова новизна полягає в тому, що аналіз стилістичних запозичень у поетичному мовленні дозволяє виявити тенденції сучасної мовної ситуації загалом. Практична значущість статті полягає в тому, що подані матеріали можна використати при вивченні стилів мовлення, терміносистеми української мови, художніх засобів; результати дослідження можуть стати підґрунтям для комплексного аналізу мистецького напряму постмодернізму та його втілення в літературній площині.

Дії (потрібно увійти)

Перегляд елементу