Аналіз комплексного застосування перекладацьких трансформацій в процесі перекладу новели Стефана Цвайга «Лист незнайомки» українською мовою

Pokulevska, Anna та Покулевська, Анна Ігорівна (2017) Аналіз комплексного застосування перекладацьких трансформацій в процесі перекладу новели Стефана Цвайга «Лист незнайомки» українською мовою. Інтелект. Особистість. Цивілізація, 1 (15). с. 43-49. ISSN 2079-4835

[img] Text
Pokulevska_article_17_11_2017.pdf

Завантажити (477kB)

Резюме

Проаналізувати на матеріалі новели Стефана Цвайга «Лист незнайомки», за допомогою яких перекладацьких трансформацій перекладачеві вдається відтворити художніми засобами української мови первинний текст.

Тип елементу : Стаття
Неконтрольовані ключові слова: Стефан Цвайг, німецька література, новела, перекладацький аналіз, перекладацькі трансформації
Теми: Наукові матеріали > Статті в журналах
Наукові матеріали > Статті в журналах > Гуманітарні науки
Підрозділи: Навчально-науковий інститут економіки і підприємництва > Кафедра іноземної філології та перекладу
Користувач, що депонує: Адміністратор репозиторію
Дата внесення: 11 Вер 2018 06:27
Останні зміни: 11 Вер 2018 06:27
URI: http://elibrary.donnuet.edu.ua/id/eprint/695

Дії (потрібно увійти)

Перегляд елементу Перегляд елементу

Завантаження документа

Завантажень помісячно за останній рік

Детальна статистика завантажень