Ostapenko, Svitlana and Остапенко, Світлана Анатоліївна (2013) Pseudo International Lexicon Units Verbal Translation Impropriety. Науковий вісник Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича. Серія: германська філологія (668). pp. 211-220.
|
Text
Ostapenko_article_10_2013.pdf Download (307kB) | Preview |
Abstract
The article provides the fundamental and comparative analysis and the variety of methodological approaches that are relevant for the identification, classification, explanation and evaluation of the units of pseudo international lexicon on the basis of related languages, linguistic and informational sources. The author investigates the significant mistakes that lead to the obscurity of false cognates’ meaning and establishes proper ways and methods that help to avoid the problem
| Item Type: | Article |
|---|---|
| Uncontrolled Keywords: | cognates, combinability, connotative meaning, denotations, pseudo internationalisms, semantics |
| Subjects: | Research materials > Journal articles Research materials > Journal articles > Humanities |
| Divisions: | Educational and Scientific Institute of Economics, Management and Administration > Department of Foreign Philology, Ukrainian Studies and Social Law Disciplines |
| Depositing User: | Адміністратор репозиторію |
| Date Deposited: | 02 Aug 2017 13:12 |
| Last Modified: | 02 Aug 2017 13:12 |
| URI: | http://elibrary.donnuet.edu.ua/id/eprint/35 |
Actions (login required)
 |
View Item |
Download Statistics
Download Statistics